在金門，褐翅鴉鵑一直是救傷站內的車禍常客。
當野生動物要從一處草叢移動到另一片林地時，經常需要橫跨道路，而喜愛走跳和低飛的褐翅鴉鵑，就時常會在穿越時遭到車輛撞擊。有些幸運的個體僅僅只是擦傷，尚能自行離去躲回草叢，然而正面碰撞的個體就沒這麼簡單，輕則皮肉之傷，重則骨折，甚至直接命喪黃泉。
2026已過去半年，協會也收到許多車禍撞擊的案例，然而大多數的個體都在進站一兩天之內便回天乏術，僅有少數能夠重回野外。某天收到民眾通報，有隻褐翅鴉鵑（捐款人取名：紅眼班雞）發生車禍，並已經先移到路邊避開二次撞擊，但民眾有事先行離開無法等候，協會的保育員遂出發至現場查看，費了一番功夫終於找到，好在紅眼班雞沒有跑遠，不過狀況並不樂觀。帶回救傷站由獸醫進行檢查，雖然並沒有發現骨折，但精神十分沉鬱，且懷疑有內出血的情況，給予基本藥物和輸液之後，便置於ICU隔間靜養休息，試著度過此刻難關。
隔天一早查看，紅眼班雞的精神狀況尚可，但不會自行取食，必須要以人工的方式灌食來補充營養。不過紅眼班雞在灌食的過程中經常發生嘔吐的問題，由於懷疑有吸入性肺炎的狀況，因此也開始了針對肺炎的噴霧治療，避免情勢惡化。好在幾天之後，牠開始會自己吃東西，也就避免了繼續人工灌食可能造成的風險。
拍攝X光確認並沒有任何骨折的問題之後，紅眼班雞便開始了漫長的康復之路。除了先前持續的噴霧治療之外，針對車禍瘀傷出血的部分也給予藥物進行緩解。兩週過後，紅眼班雞的狀況已經好轉許多，順利地開始進行野放訓練。遭受車禍撞擊且沒有骨折發生著實幸運，否則必須花上更多的時間進行治療和復健，才有辦法獲得再次回到野地的機會。
進站之後過了三週，紅眼班雞終於達到野放標準，自主覓食、飛行閃躲都毫無問題，最後在牠左腳繫上了色環K34，並在一個風和日麗的日子回到了野外，也是協會近期難得成功野放的車禍褐翅鴉鵑。
本會野鳥救傷經費由 金門國家公園 支持
